Search results
Old French patois
lefrancaisutile.blogspot.com
- The term patois comes from Old French patois, 'local or regional dialect' (originally meaning 'rough, clumsy or uncultivated speech'), possibly from the verb patoier, 'to treat roughly', from patte, 'paw', from Old Low Franconian *patta, 'paw, sole of the foot', plus the suffix -ois.
en.wikipedia.org/wiki/Patois
People also ask
Where does the word patois come from?
Why is Patwa called a 'patois'?
How did the patois language develop?
How does Jamaican Patois differ from English?
The term patois comes from Old French patois, 'local or regional dialect' [1] (originally meaning 'rough, clumsy or uncultivated speech'), possibly from the verb patoier, 'to treat roughly', from patte, 'paw', [2] from Old Low Franconian *patta, 'paw, sole of the foot', plus the suffix -ois.
Feb 25, 2020 · "pretentious or insincere talk, ostentatious conventionality in speech," 1709. The earliest use is as a slang word for "the whining speech of beggars asking for alms" (1640s), from the verb in this sense (1560s), from Old North French canter (Old French chanter) "to sing, chant,"
10 hours ago · The word "patois" derives from a medieval French word meaning "rough and uncultivated speech", says Jaspal Singh, Lecturer in Applied Linguistics and English Language at The Open University.
PATOIS definition: 1. the form of a language spoken by people in a particular area that is different from the standard…. Learn more.
Apr 21, 2024 · The Origins of Jamaican Patois. The roots of Jamaican Patois are firmly planted in the transatlantic slave trade. The language emerged from African languages that were brought over by enslaved Africans from diverse regions of West and Central Africa.
The earliest known use of the word patois is in the mid 1600s. OED's earliest evidence for patois is from 1643, in the writing of Thomas Browne, physician and author. patois is a borrowing from French.
May 21, 2018 · PATOIS [Pronunciation: ‘patwa’]. 1. A non-technical term for a DIALECT, especially if it has low status in relation to a STANDARD, literary language: peasants speaking a local patois.
