Search results
我可以肯定的说，《爱的艺术》最好的版本：The Art of Loving （原版/英文版）。英语也是弗洛姆的第二语言，所以他的英语明白晓畅，并且尽量避免了术语。如果你的英语够好，请一定读英文版。我最早读的是中文版，商务出的，好像就是李建鸣的，当时觉得不错；出来后读的是英文版，才知道中文版再好也不够好，并且有错译的地方。现在心痒痒，想要自己译一个。 发布 ...
The renowned psychoanalyst Erich Fromm has helped millions of men and women achieve rich, producti…
有没有“爱的艺术”这本书的英文原版？. 找到了，夸克网盘链接： 「The Art of Loving - Erich Fromm.pdf」点击链接即可保存。. 打开「夸克APP」在线查看 链接：…. 显示全部 . 关注者. 2. 被浏览. 229. 找到了，夸克网盘链接：「The Art of Loving - Erich Fromm.pdf」点击链接即可 ...
我可以肯定的说，《爱的艺术》最好的版本：The Art of Loving （原版/英文版）。英语也是弗洛姆的第二语言，所以他的英语明白晓畅，并且尽量避免了术语。如果你的英语够好，请一定读英文版。我最早读的是中文版，商务出的，好像就是李建鸣的，当时觉得不错；出来后读的是英文版，才知道中文版再好也不够好，并且有错译的地方。现在心痒痒，想要自己译一个。 阅读 ...
《爱之艺术》The Art of Loving (1956) 《弗洛伊德的任务--他的人格和影响分析》Sigmund Freud's mission; an analysis of his personality and influence (1959)
以上翻译是没有问题的，这样的句子也不是一个错误的句子。. 只是意思上和 I love you! 产生了明显的区别。. “I am loving you!”. 使用了进行态，那么什么是进行态呢？. 进行态就像“loving”中的小尾巴“ing”，像水波一样荡漾蔓延开去，让你能够感受到动作的延续 ...
①Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point. ②For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete not only with opera houses, dance troupes, theater companies, and museums, but also with the recorded performances of the great ...
由于我是第一次阅读这种非小说类型的原著，所以后面摘录的原文可能不够全面。 若是感兴趣的话，这本书推荐一读哦。 （文中所有汉译均为我的个人理解，条件允许的话试着直接读原文会更好。 The Art of Loving 爱的艺术 Erich Fromm [美] 艾里希·弗洛姆
艾瑞克·弗洛姆. 爱的艺术（弗洛姆著）（书籍）. 弗洛姆的爱的艺术选择哪个中译本比较好？. 看知乎上高赞回答推荐读原著，无奈本人外语水平实在太差，如果只能看中译本的话，比较推荐哪个版本，电子书也可以. 显示全部 . 关注者. 2. 被浏览. 3,351.
我可以肯定的说，《爱的艺术》最好的版本：The Art of Loving （原版/英文版）。 英语也是弗洛姆的第二语言，所以他的英语明白晓畅，并且尽量避免了术语。
