Search results
Sep 17, 2011 · 2 回答. サマセット・モームの”人間の絆”（原題：Of Human Bondage）について教えてください。. このタイトルですが、英語の意味からも小説の主題からも邦訳は”人間の束縛”とすべきと思います。. Bondageは束縛とか屈従とかいう意味です。. また小説の内容 ...
Nov 1, 2016 · ベストアンサー. このベストアンサーは投票で選ばれました. new******** さん. 2016/11/1 11:43. ＞私の勘違いでしょうか？. あなたの勘違いです。. 『人間の絆』（Of Human Bondage）は、モームが 1915 年に出版した自伝的な超大作です。. 『人間の本質』（The Human Element ...
Dec 7, 2017 · 1 回答. サマセット・モームの「人間の絆」（Of Human Bondage）の訳について。. モーム「人間の絆」を英語で読んでいます。. 読み始めて2週間、ようやく第50章まで終わりました。. この小説、深いし面白いですね。. 英語で読み終えたら日本語訳で再読したいと ...
Apr 23, 2020 · 英作家サマセットモームの名作「Of Human Bondage」は日本語で「人間の絆」と訳されますが原題のOf Human BondageのOfはどのような意味なのでしょうか 文法的に必要なのでしょう か 英和辞典で調べてもよく解りません
Sep 29, 2024 · ps5proかゲーミングPCを買うかで迷ってます、来年発売のモンハンワイルズに向けて買う予定なのですがPS5PROだとスペック的に心配で、、、 パソコンなど詳しい方がいらっしゃいましたら教えていただけると嬉しいです。またどっち派かなどの意見もお願いします。
Oct 4, 2024 · DetroitBecome human みたいなゲームってありますか？ps4でできるものを探しています。 その他Under The Wavesを覗いてこの会社のゲームはやったのですが、似ているものややりがいのあるものを教えていただきたいです！
Sep 30, 2024 · 6 回答. 至急です。. プレゼントのメッセージカードに「to 」と書きたいのですが、toは大文字ですか？. 小文字ですか？. Tだけ大文字ですか？. 英語 ・ 56 閲覧. 迷うくらいでしたら一層のこと to 無しでいかがでしょうか。. 別におかしくありません。. Taro ...
Oct 2, 2024 · テストで間違っている箇所を正しく書き直す問題がでました。. 問題は文中にあり、～the next more important 〜とあり、自分は "the second more important"と解答しましたが、この場合"the second most important"でないと間違いですか？. 文中の～the next more important の後にはthan ...
Oct 2, 2024 · Once Humanの建築について質問です。 現在木材で建築を行ってますが、ゆくゆくはコンクリート等上位の素材で家を建てようと思ってます。 そこで質問ですが、現在木材で建てた家が気に入っているの...
Sep 27, 2024 · S (主語): The company V (動詞): will provide O (目的語): an additional day of paid vacation "an additional day of paid vacation"が全体が目的語であり、"of paid vacation"は"an additional day"を修飾している前置詞句となります。. SVOだと思います。. S＝The company V＝will provide O＝an additional day of ...
