Su Li-zhen - Mrs. Chan
Search results
但是mood是无法通过表情直接展现的。. Mood翻译为“心情”，是持续时间较长（数小时至数天）的情绪状态，并非由特定刺激引起；. Emotion翻译为“情绪”，持续时间较短，可归因于特定的刺激，通常伴随着行为、心理、生理信号变化。. Affect翻译为“情感”，由 ...
如何理解此英文译名的意境和含义？还有哪些有趣的文艺作品译名？
6 个回答. 《花样年华》的英文版片名是 In the Mood for Love , 恋爱中的人，自然觉得共同相处的昼夜如梭是自己一生中最美好的时光。. 电影接近高潮的地方，有一处很重要的点题，这一天是苏丽珍的生日，但他们不能一起庆祝，他们在各自的厨房煮饭，隔着厚厚的 ...
因为墨镜老王是情怀狗。. 布莱恩·费瑞 (Bryan Ferry)演唱的电影宣传歌曲“I'm In The Mood For Love”是翻唱自30年代Standard的作品。. 借着音乐，王家卫不但重塑了自己的童年记忆，也重新建构了他对60年代的印象。. 除了花样年华是老王用喜欢的歌做的片名外，春光乍泄 ...
服装品牌In The Mood For Love有哪些百搭的单品？. 知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。. 知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特 ...
跳脱. 《花样年华》的英文译名. 编辑于 2018-04-15 19:11. 知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。. 知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围 ...
According to Oxford Dictionary, ‘Emotion’ is “a strong feeling deriving from one’s circumstances, mood, or relationships with others”, whereas ‘Sentiment’ is “a view or opinion that is held or expressed”. Cambridge Dictionary defines ‘Emotion’ as “a strong feeling such as love or anger, or strong feelings in general ...
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
The pangs of despised love, the law's delay, The insolence of office and the spurns. That patient merit of the unworthy takes, When he himself might his quietus make. With a bare bodkin? who would fardels bear, To grunt and sweat under a weary life, But that the dread of something after death, The undiscover'd country from whose bourn
1）按字面；字面上. 2）真正地，确实地. 对于我自己来说，我也是先知道第一个意思，比如和老外解释一个中文词字面上的意思什么：. - Meiguo（美国） literally means beautiful country. - 美国，字面上的意思是「有美丽风景线的国家」。. 后面和老外交流多了才发现 ...
