Yahoo India Web Search

Search results

  1. People also ask

  2. Translate Detener. See 4 authoritative translations of Detener in English with example sentences, conjugations and audio pronunciations.

    • What Does ‘Detener’ Mean?
    • ‘Detener’ Conjugations
    • How to Use ‘Detener’ in Spanish with Examples
    • Detener Expressions & Idioms
    • Synonyms of ‘Detener’ in Spanish

    Definition – ‘Detener’ is the direct translation of ‘to stop’ or ‘to detain’. As a result, it is used to express that a person has interrupted an activity or stopped someone. In other contexts, ‘detener’ is also used to talk about detaining someone. Below are some examples of the different translations that ‘detener’ can have in Spanish. 1. When ta...

    In Spanish, ‘detener’ has some irregularities depending on the person and the tense that you’re conjugating it to. Also, with certain meanings, ‘detener’ is a pronominal verb which means that you’ll need to include either an object or reflexive pronoun. Take Note: If you notice, ‘detener’ is formed with the prefix ‘de’ and the verb ‘tener’. This me...

    ‘Detener’ in Spanish is used in two main ways: 1. Talking about stopping something or someone 2. Talking about arresting someone In the sections below, you’ll find different examples that will help you understand how to use ‘detener’ in each context.

    Here are some idiomatic expressions with ‘detener’ that can help you communicate your ideas better. Detener el tiempo: It expresses that, for some reason, time passes so slowly that it seems that it stopped. It can be translated as ‘time stands still’ or ‘to stop time’. Detenerse a pensar: We can use this verb to express that someone needs to take ...

    Parar(se): This is another verb that is used to express that someone or something has been stopped. It also means ‘to stop’. Cesar: This is the direct translation of ‘to cease’. It means that something has come to an end or that someone stopped doing an activity. Interrumpir: This verb means to prevent someone from continuing what they were doing o...

  3. detener. Lat Am Spain. Full verb table transitive verb. 1. (= parar) to stop. me detuvo en la calle he stopped me in the street. 2. (= retrasar) to hold up ⧫ delay. detener el progreso de algo to hold up the progress of sth. no quiero detenerlo I don’t want to keep or delay you. 3. (= retener) [objeto] to keep. 4. (Law) (= arrestar) to arrest.

  4. Synonym. inmovilizar. interrumpir algo. to stop. detener una enfermedad to stop the course of an illness. Hemos conseguido detener la caída del cabello. Synonym. parar. law. arrestar a alguien. to arrest. detener a un ladrón to arrest a thief. La policía lo detuvo por narcotraficante.

  5. a vt. 1 (=parar) to stop. me detuvo en la calle he stopped me in the street. 2 (=retrasar) to hold up, delay. detener el progreso de algo to hold up the progress of sth. no quiero detenerlo I don't want to keep o delay you. 3 (=retener) [+objeto] to keep. 4 (Jur) (=arrestar) to arrest. (=encarcelar) to detain. b detenerse vpr. 1 (=pararse) to stop.

  6. Dictionary Spanish-English. detener (algo/a algn.) verb. stop (sb./sth.) v (stopped, stopped) (often used) La conductora detuvo el taxi en la intersección. The driver stopped the taxi at the intersection. halt v (halted, halted) Los activistas detuvieron la destrucción del bosque. The activists halted the destruction of the forest.

  7. Feb 23, 2024 · detener (first-person singular present detengo, first-person singular preterite detuve, past participle detenido) to detain to arrest