Powers of Darkness is a 1901 Icelandic book by Valdimar Ásmundsson that claims to be a translation of Dracula, by Bram Stoker. It was based upon an earlier adaptation of Dracula, the Swedish adaptation of the same name by "A—e" (Swedish: Mörkrets makter ), specifically the shortened version. Both versions differ significantly from Dracula as published in English and are believed to have used an ea... Wikipedia