Search results
See all examples of correspondence. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
Nov 3, 2023 · Part of the original 1857 edition of French poet Charles Baudelaire’s Les Fleurs de Mal or The Flowers of Evil, “Correspondences” is a short, naturalist poem that discusses the subtle forms ...
Correspondances. La Nature est un temple où de vivants piliers Laissent parfois sortir de confuses paroles; L'homme y passe à travers des forêts de symboles Qui l'observent avec des regards familiers. Comme de longs échos qui de loin se confondent Dans une ténébreuse et profonde unité, Vaste comme la nuit et comme la clarté,
The collection became a kind of “encyclopedia” of French life, since different images of modern Baudelaire appeared on the pages of verses. However, there is a special cycle – “Dumps and Ideals”, dedicated to art. It is in this cycle that we can find the “Correspondences” of Charles Baudelaire.
Correspondences. Nature is a temple in which living pillars Sometimes give voice to confused words; Man passes there through forests of symbols Which look at him with understanding eyes.
Charles Baudelaire. In Nature’s temple living pillars rise, And words are murmured none have understood. And man must wander through a tangled wood. Of symbols watching him with friendly eyes. As long-drawn echoes heard far-off and dim.
Nov 3, 2023 · The Artist as a Translator. “Correspondences” creates a sense of proximity between the speaker and the natural world; where men can only “wander among the symbols in those glades,” the ...
